Several weeks ago I was asked by Marc Weidenbaum to take part in a remix project for Tablet Magazine, an online publication on Jewish art, life, and culture. The idea was to take Klezmer songs and remix them for Hanukkah. Originally he tried to get traditional public domain tunes, but when that proved too impossible, more recent songs were added to the mix. I was assigned a raucous number by The New Klezmer Trio entitled Thermoglyphics. I was curious by the choice, as my musical mind lies in a different place than this song goes, and since I work with a modular synth and a drum machine — a little less emotive than the great clarinet of Ben Goldberg in Thermoglyphics — I held my head in my hands for several minutes after taking a listen.
Going back a ways, I love Klezmer. Love. Klezmer. I took up the accordion back in 1999 specifically because I’m the gentile guy over there listening to Dave Tarras and the Klezmatics. If I’d had my wits about me and wasn’t so enthralled with robotic synthesizer noises right now, I might have picked out the melody on my accordion and messed with that as sampled audio. Alas, I instead programmed it all by ear using a sequencer in Ableton Live and making sounds with the synth (details below, if you’re into that sort of thing). I spent a few days climbing up the wrong tree, thinking could make things at sound at least somewhat organic. But it was one morning while walking the dog that I found myself whistling the main clarinet part of the original where I kind of had that Eureka moment. I switched on the sine wave in my oscillators, put the notes in through a slew-limiter, which controls the portamento, or slide between the notes, and hit “record.” The modular synth was also used for almost all the percussion sounds in my piece. The various tracks were mixed and arranged in Ableton Live, and after a couple of small revisions requested by Marc, it was finished. He describes it as “Eastern European android folk music” which I think is entirely accurate and slightly wonderful.
Here’s the track.
You can read more about it and listen to the entire album, plus an interview with Marc, on Tablet’s website.
For those with a more esoteric interest, the VCOs used are the uLFO and the Malekko Oscillator for the melody, detuned a few steps on the chorus parts. The percussion is almost all Hertz Donut noises, with one clickity coming from the Microtonic plug-in. Volta handled the procedure of converting the MIDI notes from Ableton to voltage to the modular. The slew-limiter is the Livewire Dual Bissell Generator.